The Tack Pin they call it. This is exactly what I've been thinking of. The structure of the pin. I dunno how they actually use it (for pinning which part of the hijab) but what I had in mind was to fasten down the back (behind neck) part so the hijab doesnt flair out. In my mind it works like the lapel pin, so this structure actually works.
Another project idea to develop on?